thuế noun tax Từ điển kinh doanh dues duty imposition impost...
cảng noun Port, harbour cảng sông a river port cảng Hải Phòng...
Câu ví dụ
It thrives on being a duty-free port, as well as a tourist resort especially during summer. Nó phát triển mạnh trên là một miễn thuế cảng, cũng như một khu du lịch đặc biệt là trong mùa hè.
Farquhar's administration was fairly funded and was prohibited from collecting port duties to raise revenue as Raffles had decided that Singapore would be a free port. Chánh quyền Farquhar có đầy đủ tài chánh và bị cấm không được thâu thuế cảng để tăng lợi tức , khi Raffles đã quyết định là Singapore sẽ trở thành một hải cảng tự do.
The Sultan and Temenggong traded most of their administrative rights of the island, including the collection of port taxes for lifelong monthly payments of $1500 and $800 respectively. Tiểu vương hồi giáo và Temenggong đã trao đổi đa số quyền hạn hành chánh của đảo , kể luôn cả việc thâu thuế cảng bằng tiền trả lương hàng tháng lâu dài là 1500 $ và 800 $ .
The Sultan and Temenggong traded most of their administrative rights of the island, including the collection of port taxes for lifelong monthly payments of $1500 and $800 respectively. Quốc vương và Temenggong giao lại hầu hết các quyền quản trị của họ đối với đảo, bao gồm cả thu thuế cảng để đổi lấy các khoản báo đáp hàng tháng trọn đời lần lượt là 1500$ và 800$.
The Sultan and Temenggong traded most of their administrative rights of the island, including the collection of port taxes for lifelong monthly payments of $1500 and $800 respectively. Quốc vương và Temenggong giao lại hầu hết các quyền quản trị của họ đối với đảo, bao gồm cả thu thuế cảng để đổi lấy các khoản báo đáp hàng tháng trọn đời lần lượt là 1500$ và 800$ (đô la Tây Ban Nha).
Duty-free port attractions, retail trade, high-end tourism mostly from North America and its luxury hotels and villas have increased the island's prosperity, reflected in the high standard of living of its citizens. Nhờ sự hấp dẫn từ miễn thuế cảng, thương mại bán lẻ, du lịch cao cấp (chủ yếu từ Bắc Mỹ) cùng với những khách sạn sang trọng và biệt thự đã tăng sự thịnh vượng của hòn đảo, phản ánh trong mức sống cao của người dân.